Shirley Temple Šou / Shirley Temple's Storybook

Pokračování příště

Moderátor: Michaela_

Uživatelský avatar
Newmy
Příspěvky: 4909
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno
Kontaktovat uživatele:

Shirley Temple Šou / Shirley Temple's Storybook

Nový příspěvek od Newmy »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

02x03 - Medvídek Pú / Winnie-the-Pooh
V českém znění: Dagmar Čárová - Shirley Temple (sama sebe), Petr Neskusil, Šárka Vondrová, Ladislav Cigánek, Ivana Korolová, Radek Hoppe, Radovan Vaculík, Bedřich Šetena, Otto Rošetzký, Jindřich Žampa, Jessica Králová

Spolupráce: Andera Sotáková
Zvuk: Martin Porubský
Režie českého znění: Milan Soták
Vyrobila: Saga TV pro SPI International v roce 2010

02x09 - O nerozhodném drakovi / The Reluctant Dragon
V českém znění: Jolana Smyčková - Shirley Temple (sama sebe), Jindřich Žampa, Bohuslav Kalva, Petra Tišnovská, Ivana Korolová, Nikola Votočková, Šárka Vondrová, Ladislav Cigánek, Marek Libert, Stanislava Jachnická, Pavel Vondra, Radek Hoppe, Radovan Vaculík, Petra Jindrová, Ivan Jiřík, Otto Rošetzký a daší

Spolupráce: Zdena Sedláčková, Inna Sitnik, Miroslava Nehasilová, Andrea Bodnárová, Vladimír Bodnár
Zvuk: Martin Porubský
Režie českého znění: Milan Soták
Vyrobila: Saga TV pro SPI International v roce 2011

02x12 - Dům sedmí štítů / The House of the Seven Gables
V českém znění: Adéla Kubačáková - Shirley Temple (sama sebe), Ladislav Cigánek, Libor Terš, Jakub Saic, Klára Šumanová, Otto Rošetzký, Radovan Vaculík

Překlad: Jan Feldstein
Spolupráce: Eva Kolářová, Andrea Bodnárová, Eva Bálková
Zvuk: Michal Kraus
Režie: Milan Soták
Vyrobila: Společnost Saga TV pro SPI International (2020)

02x22 - Příběh Malé mořské víly / The Little Mermaid
V českém znění:

Vyrobila: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro SPI International v roce 2019

02x24 - O princezně a zlých skřetech / The Princess of the Goblins
V českém znění:

Vyrobila: Saga TV pro SPI International 2014
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Odpovědět

Zpět na „Seriály“